Inici del cant IV
(Jonàs dins de la balena)
Ni el pèlag que s’abissa ni el vent ja no em fan nosa.
Mon seny en la fosca reneix.
Ja só dins una gola més negra, millor closa;
i crec, dins el ventre d’un peix.
S’han esvaït, d’una bocada a l’embranzida,
ma petitesa, mon esglai.
Re no em distreu, dubte no m’heu, desig no em crida:
Déu és el meu únic espai.
(De Nabí, 1941)